1. Consideraciones generales

El Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) de la Contraloría General de la República, como órgano central del Sistema Estadístico Nacional (SEN), tiene a su cargo la adaptación de las recomendaciones y clasificaciones internacionales, las cuales están destinadas a promover la uniformidad de las estadísticas del país y a lograr una mejor coordinación entre las oficinas del SEN.

La Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas (CIIU) consiste en una coherente y consistente estructura económica de actividades, basadas en un conjunto de conceptos acordados a nivel internacional, las definiciones, principios y reglas de clasificación. Establece un marco económico general que permita la recogida de datos y en un formato diseñado con fines económicos, análisis, toma de9 decisiones y la formulación de políticas.

En la práctica, la clasificación se utiliza para proporcionar un flujo continuo de información que es indispensable para el seguimiento, análisis y evaluación del desempeño de una economía en el tiempo. Además de su principal aplicación en las estadísticas y el posterior análisis económico.

En este sentido, se presenta la Clasificación Industrial Nacional Uniforme de todas las Actividades Económicas (CINU), la cual ha sido elaborada con base en el documento de las Naciones Unidas “Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas” (CIIU)(1) y es el producto del trabajo de un grupo de colaboradores del INEC, en conjunto con un grupo interinstitucional.

Esta publicación contiene la Clasificación Nacional de Actividades Económicas CIIU-2010. La aprobación de esta nueva clasificación se enmarca dentro de un proceso internacional de revisión de las principales clasificaciones económicas de uso estadístico.

Al adaptar la clasificación internacional a la realidad nacional, se persigue como objetivo principal, permitir la comparabilidad de las estadísticas económicas, tanto a nivel nacional como internacional, logrando poner a disposición de las oficinas que forman el SEN, una guía auxiliar para clasificar los datos, según la clase de actividad económica, en las esferas de la producción, el empleo público, privado y las actividades que se desarrollan por cuenta propia, el ingreso nacional en sus procesos de origen en la producción de bienes y servicios y otras actividades económicas.

Las actividades se presentan más desagregadas que en la tercera revisión, debido a que las mismas han evolucionado y nuevos tipos de actividades económicas han adquirido importancia por los grandes cambios ocurridos en los últimos años.

Además, una mayor desagregación contribuye a la mejor armonización de las estadísticas entre países y permite la comparabilidad con otras clasificaciones de actividades y clasificaciones sobre bienes y servicios.

2. Estructura de la CINU-2010

La CINU-2010 está estructurada en cinco niveles:

Al preparar o elaborar la nueva nomenclatura, se introdujo una separación en la estructura de éstas, para que la clasificación atendiera mejor las necesidades de tabulación de ciertos usuarios. Se recurrió para ello al uso de letras a nivel de un dígito, a fin de destacar las categorías, en contraste con la codificación misma, que seguirá siendo exclusivamente numérica, en los niveles de dos, tres, cuatro y cinco dígitos.

(1) Naciones Unidas, Proyecto Final de Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas (CIIU), Rev. 4. ST/ESA/STAT/SER.M/4/Rev.4